04 juin 2007

Le joli succès de la 2ème édition d’ "Élorn en fête" le samedi 2 juin


Plusieurs centaines de personnes présentes à Landerneau

« Amener un maximum de personnes à réfléchir à la question de l’eau, mettre en garde contre la pollution des rivières et de la mer et témoigner d’engagements respectueux de l’environnement, dans un esprit constructif familial et convivial », on peut considérer que les objectifs que s’était fixé le comité organisateur ( Eau et rivières, Bretagne vivante, l’AAPPMA de l’Élorn, « Mais qu’est-ce que tu fabriques », AE2D, Greenpeace, Flottille rade de Brest pour un mer propre) ont été atteints. Plusieurs centaines de personnes, nettement plus que la première édition, ont visiblement apprécié ce rendez-vous festif pas comme les autres puisqu’il est dédié à la rivière Elorn et au delà à toutes les rivières polluées.

Cette année, la fête se déroulait sur un seul site l’esplanade du Family à Landerneau où nombre d’associations avaient planté leurs stands et où ont convergé nombre de randonnées. Cycliste d’abord avec la vingtaine de cyclotouristes partis aux sources de l’Élorn, du côté du barrage du Drennec. Pédestre ensuite avec l’AAPPMA de l’Élorn qui a amené les marcheurs à la découverte de la vie de la rivière, et avec Bretagne vivante qui a invité les marcheurs à découvrir la nature là où il faut apprendre à la découvrir dans la ville de Landerneau même. Nautique enfin avec la Flottille rade de Brest pour une mer propre qui a mené une vingtaine de voiliers dont le fameux le Dahl Mad voilier traditionnel qui représente la ville de Landerneau et autant de kayaks du passage à Plugastel jusqu’aux quais de Landerneau au coeur de la fête.

Pendant tout l’après midi, sur l’Elorn, le long des quais, le club de kayaks de Landereau Les Alligators et le centre de Moulin-Mer ont proposé des démonstrations et des essais de kayaks. Le centre nautique de Rostiviec a présenté, lui, ses nouveaux voilers d’initiation les Open Bic

Et puis il y a eu la mise à l’eau des 8 « oafni » (objet artistique flottant non identifié) réalisés cette année pour cette édition 2007.

Les élèves des écoles Saint-Julien, Jules-Ferry, Diwan et Saint-Sébastien avaient notamment réalisé le leur.

Plusieurs groupes musicaux dont la fanfare Bigerniel popular international philanthropique orchestra ont animé les quais jusqu’au repas bio des équipages le soir.

Succès donc pour cette édition 2007. Rendez-vous est pris pour 2008.

D’autres photos sur le site de S-Eau-S

et sur celui de CPIE Elorn

26 mai 2007

Fêtons la rivière avec "Elorn 2007 " le 2 juin à Landerneau

vendredi 25 mai 2007

« Amener un maximum de personnes à réfléchir à la question de l’eau, mettre en garde contre la pollution des rivières et de la mer et témoigner d’engagements respectueux de l’environnement, tout cela dans un esprit informatif, constructif, sportif, ludique et festif. « Elorn en fête » est un rendez vous familial et gratuit » tel est l’objectif du collectif d’organisation d’Elorn 2007 [1]


Programme

Matin à partir de 10h00

L’après midi 14h00

  • ouverture du village associatif sur les quais de Landerneau
  • (atelier créatif enfants, démo matériel jardinage, dégustation vente vin Naturel, dédicaces livre enfants « Cléo la petite goutte d’eau », jeux, expos, bar à eau, commerce équitable,…)
  • départ de ballades : « la nature en ville » par les ornitho de Bretagne Vivante (sous réserve) et rando nature « La vie de la rivière » - Guide : Asso de Pêche de l’Elorn

16h00 - départ de la Flottille rassemblée dès 15h entre Plougastel et Le Relecq, en compagnie du Dahl mad

16h30 - présentation et mise à l’eau des OAFNI (radeaux) Ecoles : Diwan, Jules Ferry, St Julien et St Sébastien. Organismes : Bretagne Vivante, Eau et Rivières, MQQTFabriques, Finisterra Biocoop, Maison de la Rivière, CPIE … Artistes amateurs et professionnels

  • baptême de kayaks, d’optimistes, Open Bic… (Moulin mer, Alligators, Rostiviec) et aviron pêche (APPMA Elorn) sur les quais de Landerneau (prévoir des affaires de rechange)
  • départ d’une flottille kayak et d’une promenade « poussette » à la rencontre du Dahl mad et de la Flottille
  • 17h30 - accueil des premiers éléments de la Flottille au son des fanfares « Bigerniel popular international philantropique orchestra » et « Efferalgang »
  • 18h15 - Soirée - la fête au Dahl mad et à sa flottille, au son des accordéons de Diatonik Penn ar Bed et des fanfares
  • 19h00 - repas des équipages et des participants sur les quais (Bio du Tinduff Traiteur, aux manettes), scène ouverte fest deiz improvisé

La Flottille

A l’instar de la première édition, l’événement majeur de l’édition 2007 est la rencontre « des gens de la terre et des gens de la mer » . Ce sont ainsi, regroupées sous les couleurs de Flottille de la rade pour une mer propre, 20 à 50 embarcations (sans restriction de taille, matériaux, moyens de locomotion) qui au départ de Plougastel vers 16 heures remonteront l’estuaire de l’Elorn en compagnie du Dahl mad pour gagner les quais de Landerneau. La notion de solidarité avec les gens de terre se traduira par l’embarquement gratuit d’équipiers d’un jour. Descente et remontée de kayaks. En plus des voiliers, des kayaks de mer (de la flottille des alligators de l’Elorn ou du centre nautique de Moulin mer) se joindront à la flottille tandis que d’autres partiront à sa rencontre.

Exposition d’OAFNI

« Objet Artistique Flottant Non Identifié » : Rivières en fête propose cette année la mise à l’eau de radeaux à caractères artistiques (entendez artistique au sens de artisan qui créé un objet !). Il est d’ailleurs envisagé de demander à la ville de Landerneau d’héberger quelques unes de ces œuvres plusieurs jours durant. Ces œuvres seraient alors une façon d’interpeler au quotidien une population qui vie à proximité de la rivière, la traverse plusieurs fois par jour, et en oublie souvent sa fragilité comme son incroyable beauté. Artiste en herbe ou confirmé ; toute personne, groupe de personnes ou organisme peut proposer au collectif d’organisation de présenter le 2 juin un objet flottant.

Conditions de réalisation :

  • L’œuvre ne peut en aucun cas, être de nature polluante pour le cours d’eau, mais au contraire, il doit en souligner la beauté et le fragile équilibre,
  • L’œuvre peut-être préexistante et montée à l’occasion sur un support flottant (sculpture, photographie, …),
  • L’œuvre peut-être créée pour l’occasion (exemple du cochon de 2006 ou à la manière des chars de carnaval…),
  • L’œuvre portera un titre et ses créateurs proposeront un texte descriptif de 5 lignes qui sera lu lors de la mise à l’eau,
  • Artistique = humour, ludique, artisanale, poétique, provocateur…

Rappelons, pour mémoire, que le musée des civilisations qui ouvrira ses portes en 2011 à Marseille à déjà fait l’acquisition auprès d’Eau et Rivières de son « radeau molécule Round’ oups » créé pour l’édition de 2006. L’art au secours de l’eau.

[1] Eaux et Rivières de Bretagne, Bretagne vivante, Flottille rade de Brest pour une mer propre, S-EAU-S, Greenpeace, "mais qu'est ce que tu fabriques", CLCV Landerneau, APPMA Elorn, AE2D,..

avec la participation de : Centre nautique de Moulin mer, CPIE vallée de l’Elorn, Club Kayak Alligators de l’Elorn, Maison de l’Agriculture Biologique, Biogastel, Finisterra, Centre nautique de Rostiviec, CLAJ, Bio du Tinduff traiteur, Ti ar Bed, Maison de la rivière de Sizun, Diatonik Pen ar Bed, Bigerniel-coz popular international philantropique orchestra & Arée-al, Efferalgang. Ville de Landerneau pour le prêt de stands.

27 mars 2007

22 mars, une journée mondiale de l’eau : la Flottile était présente à Goasmoal (29)




Les associations bretonnes de protection de l’environnement avaient décidé d’un rendez-vous symbolique à Goasmoal le long de l’Elorn. Elles ont du faire face à une nouvelle provocation des dirigeants agricoles locaux. Elles ont fait preuve de beaucoup de maîtrise de soi.

Le rassemblement amical pour s'opposer à la fermeture de captages et défendre l'eau en Bretagne a failli tourner au "vinaigre " . Une soixantaine de contre-manifestants encadrée par les responsables d'organisations professionnelles agricolesa cherché à mettre en euvre leur stratégie bien connue d'intimidations, de menaces....

Sur la rivière il y avait une barque et des kayaks portant les fanions de le "flottille rade de Brest pour une mer propre" dont les représentants n'avaient hésité à braver le froid, la pluie, pour témoigner de leur solidarité avec tous ceux et celles qui luttent depuis des dizaines d'années pour retrouver une eau de qualité dans nos rivières et nos mers bretonnes.

02 février 2007

Rivière(s) en fête – Elorn 2007 – Gouel ar steriou - Le 2 juin 2007 à Landerneau 2ème édition



« L’objectif de cette opération est d’amener un maximum de personnes à réfléchir à la question de l’eau, mettre en garde contre la pollution des rivières et de la mer et témoigner d’engagements respectueux, tout cela dans un esprit informatif, constructif, ludique et festif. »

CAHIER DES CHARGES

CREATION D’OAFNI
Objet Artistique Flottant Non Identifié


Présentation

Le principe général retenu par le collectif d’organisation cette année, est de faire converger de l’amont et de l’aval vers Landerneau, un certain nombre d’événements indépendants les uns des autres (remontée de voiliers, descente de kayak et de barques de pêche, randonnée pédestre et cycle,…). La marée haute prévue pour 18h00 permettra également dès 16h de transformer la rivière en base de loisir, sur laquelle seront organisées des activités à caractère artistique et ludique (dont la mise à l’eau des OAFNI). A terre, c’est aussi toute l’après midi que le public sera accueilli par un petit village associatif composé de stands tenus par les associations membres du collectif d’organisation, lesquelles auront à cœur de promouvoir les actions en faveur de rivières vivantes et en bonne santé pour 2015. En soirée les navigateurs et autres participants pourront participer à un repas musical dit « des équipages » qui sera délivré par un traiteur bio. Fin des hostilités autour de 23h00.

Manifestation artistique
Exposition d’OAFNI

« Objet Artistique* Flottant Non Identifié » La mise à l’eau de plusieurs radeaux en 2006 avait été sans conteste un moment apprécié de tous. Rivières en fête propose cette année la mise à l’eau de radeaux à caractères artistiques (entendez artistique au sens de artisan qui créé un objet !). Il est d’ailleurs envisagé de proposer à la ville de Landerneau d’héberger quelques unes de ces œuvres plusieurs jours durant. Ces œuvres seraient alors une façon d’interpeler au quotidien une population qui vie à proximité de la rivière, la traverse plusieurs fois par jour, et en oublie souvent sa fragilité comme son incroyable beauté.

Public visé :
Artiste en herbe ou confirmé ; toute personne, groupe de personnes ou organisme peut proposer au collectif d’organisation de présenter le 2 juin un objet flottant. L’accent sera mis sur la participation d’écoles (primaires, collèges, lycées,…), de centres de loisirs dont les travaux pluri-disciplinaires, sur le thème de l’environnement, et de l’eau en particulier, trouveront une finalité dans la conception, réalisation, présentation d’un OAFNI.

Condition de réalisation
  • L’œuvre ne peut en aucun cas, être de nature polluante pour le cours d’eau, mais au contraire, il doit en souligner la beauté et le fragile équilibre,
  • L’œuvre peut-être préexistante et montée à l’occasion sur un support flottant (sculpture, photographie, …),
  • L’œuvre peut-être créée pour l’occasion (exemple du cochon de 2006 ou à la manière des chars de carnaval…),
  • L’œuvre portera un titre et ses créateurs proposeront un texte descriptif de 5 lignes qui sera lu lors de la mise à l’eau,
  • Les plus belles œuvres resteront sur le plan d’eau, des bouées d’amarrage seront donc fournies, pensez tout de même à tenir compte de l’échouage de votre œuvre,
  • Artistique* = humour, ludique, artisanale, poétique, provocateur…

Rappelons pour mémoire que le musée des civilisations qui ouvrira ses portes en 2011 à Marseille à déjà fait l’acquisition auprès d’Eau et Rivières de son « radeau molécule Round’ oups ». L’art au secours de l’eau.

(Plus d’info en appelant Arno au 02 98 01 05 45 ou par mail delegation-29nord@eau-et-rivieres.asso.fr)

Des idées de création et un forum de discussion sur http://flottilleradedebrest.blogspot.com/
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
LA RIVIERE EST VIVANTE ?
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

02 juin 2006

Elorn 2006, Rivières en rade ! un samedi au fil de l’eau

Le « eau » secours de Flottille rade de Brest pour une mer propre

Après avoir soulevé la question du nucléaire militaire dans la rade de Brest avec deux manifestations sur l’eau en 2005, (notamment le 15 mai en collaboration avec Greenpeace), la "Flottille de la Rade pour une Mer Propre", regroupement de voileux, d’amoureux de la mer, d’écologistes,etc., ... souhaitait poser, en 2006, le problème des pollutions venues de la terre qui sont à plus de 90% responsables de la pollution des mers.

Autant de raisons pour mettre sur pied cette opération qui a pris le nom de "Elorn 2006, Rivières en rade" co-organisée par une quinzaine d’associations d’environnement et de consommateurs (APPMA, Eaux et Rivières de Bretagne, AE2D, Bretagne vivante, les Verts, CLCV,...).

L’objectif étant d’informer les citoyens et interpeller les décideurs pour que l’espoir de retrouver une eau pure en Bretagne prenne corps.

Cette journée avait également pour but de valoriser les bons gestes tant au niveau collectif qu’individuel et démontrer que des solutions existent pour économiser l’eau, la protéger,etc...

La Flottille entendait montrer aussi que la rade de Brest, milieu maritime naturel, est depuis de nombreuses années, fragilisée, perturbée par de nombreuses pollutions chroniques :

- pollution par le TBT, que l’on trouvre dans l’antifouling au TBT, cette peinture utilisée pour les bateaux de guerre et "théoriquement" interdite aux civils,

- pollution liée aux effluents radioactifs issus des sous marins nucléaires basés à l’Ile Longue,

- pollution par les 40 000 tonnes annuelles de nitrates déversées par l’Aulne et l’Elorn (les deux principales rivières qui débouchent dans la rade)

- pollution par les tonnes de pesticides utilisés dans l’agriculture industrielle, par les services de l’équipement, les "jardiniers" inconséquents,

- sans compter les métaux lourds, les oestrogènes, les antibiotiques et les surplus des stations d’épuration urbaines,

Le jour prévu, le samedi 27 mai, en dépit d’un fort vent d’Ouest, d’une brume tenace et d’une température peu clémente,une cinquantaine de voiliers et de kayaks ont commencé à se rassembler au port du Passage, à Plougastel-Daoulas.

Vers 14h, la marée étant basse, la flottille a fait symboliquement "barrage" à la pollution venant de l’Elorn, en barrant son estuaire au "Passage" à Plougastel à l’aide d’une aussière de 350 mètres, munie de flotteurs.

A terre, des stands associatifs bio, des conseils, des explications, des démonstrations de matériels de récupération d’eau et un atelier dessin d’enfants sur le thème de la pollution ont accueilli le public.

Puis, vers 15h30, à marée montante, toute la flottille a commencé à remonter l’Elorn entre la Rade de Brest et Landerneau.

Sous quleques rayons de soleil, particulièrement bienvenus, et devant un public fourni, vers 17h, au son des chants de marins et des accordéons,la flottille s’est amarrée au quai du centre ville de Landerneau où avaient été installés des stands associatifs et une exposition.

Après les prises de parole de Gérard Borvon de S-Eau-S et Arnaud Clugery d’Eaux et Rivières, d’originaux et créatifs radeaux symbolisant la pollution subie par l’Elorn ont été mis à l’eau.

La marée n’attendant pas, la flottille a repris la destination du "Passage", pour un repas (bien mérité)des équipages, animé de chants de marins et de musique bretonne.

(JPEG)
malgré un temps maussade, la bonne humeur était bien présente au Passage

(JPEG)
il est midi, la flotte se rassemble au port du Passage

(JPEG)
plusieurs stands associatifs au Passage

(JPEG)
atelier dessin sur la pollution au Passage


(JPEG)
il est 16h45, la flottille arrive à Landerneau

(JPEG)
le pont est levé, la flottille peut s’avancer jusqu’au centre de la ville de Landerneau

(JPEG)

(JPEG)


(JPEG)


(JPEG)
les banderoles attendent les navigateurs sur le pont qui traverse l’Elorn dans le centre de Landerneau. Un geste jugé provocateur pour certains, l’une d’entre elles sera brûlée la nuit suivante

(JPEG)
assaut d’imagination et de créativité pour symboliser la pollution avec des radeaux

(JPEG)

(JPEG)
avec humour, un nouveau radeau se prépare

(JPEG)
le radeau est prêt, il est mis à l’eau

(JPEG)
le radeau tente la traversée de l’Elorn

(JPEG)

(JPEG)

(JPEG)
la flottille s’amarre au quai de Landerneau

(JPEG)
un orchestre bien sympathique attendait les navigateurs sur le quai de Landerneau

(JPEG)
Gérard Borvon de S-eau-S et arnaud Clugery d’eaux et Rivières prennent la parole sur le quai

(JPEG)
le stand de la CLCV et son bar à eau sur le quai de Landerneau

(JPEG)
le public se presse aux stands


27 mai 2006

ELORN 2006, Rivières en Rade ! Le 27 mai à Plougastel et Landerneau (29)

la Flottille crie EAU secours !

Les sondages se succèdent, et à chaque fois, les Bretons manifestent une grande inquiétude sur la qualité de l’eau (au robinet et dans les rivières).

De plus, 1 Breton sur 2 ne consomme pas l’eau du robinet ! Des efforts sont entrepris, mais les résultats sont encore minces, tant la pollution par les nitrates et les pesticides est généralisée. Un document officiel (« la qualité des eaux ... dans le Finistère en 2004 », cahier n°8 de la MISE) précise déjà que « le bon état des eaux » ne pourra pas être atteint en 2015, comme cela devrait pourtant être le cas, et ceci principalement dans les baies, rias et abers... et dans la Rade !

Dès maintenant, agissons tous ensemble !

Pour la reconquête d’une eau de qualité, de la source au robinet !

Programme de la journée

Sur l’eau :

12h : Rassemblement de la Flottille de kayaks et de voiliers sur l’Elorn, au niveau du Passage entre Plougastel et Kerhuon.

13h : La Flottille « barre » la pollution de l’Elorn, à partir de 15h, les bateaux remontent l’Elorn jusqu’à Landerneau.

17h : Accueil de la Flottille à Landerneau :
- stand associatif sur les quais,
- buvette,
- événement : « lâcher de molécules » dans l’Elorn.

18h : retour vers le Passage

A terre, au Passage à Plougastel :

12h : Vue imprenable sur le « barrage » de la Flottille et les évolutions des voiliers et kayaks.

14h : animations diverses :
- stands associatifs,
- conseils, explications, démonstrations de matériels de récupération d’eau, d’assainissement individuel et de bonnes pratiques de cultures agricoles,
- débat sur « l’eau de nos rivières »,
- animations enfants,
- musique, chants...

19h30 : Repas musical des équipages, et des autres... (sur inscription uniquement)

Collectif d’organisation :

Flottille Rade de Brest pour une mer propre, AE2D, APPMA, Bretagne Vivante, Eau et Rivières de Bretagne, Greenpeace antenne de Brest, Maison de l’Agriculture Biologique du Finistère, S-Eau-S, les Verts du pays de Brest, ...


Contacts :

(JPEG) Flottille Rade Brest pour une mer propre 1, rue Hervé Morvan 29470 Plougastel

- 02 98 04 24 99 (voiliers) ou 02 98 40 60 84 (kayaks)
- E-mail : flottille.rade@laposte.net
- http://flottilleradedebrest.blogspot.com/